Słynna irlandzka drag queen w poruszającej mowie przeciw homofobii

Rory O’Neill, znany irlandzki działacz gejowski i zarazem drag queen o imieniu Panti, wygłosił tę mowę w Abbey Theatre w Dublinie, bardzo pięknie opowiadając o opresji jaką czuje gej w homofobicznym społeczeństwie.

Mowa Panti nawiązuje do skandalu jaki miał miejsce w Irlandii w styczniu 2014. Film ma polskie napisy.

Włącz polskie napisy w odtwarzaczu YouTube

 

11 stycznia 2014 podczas programu „Saturday Night Show with Brendan O’Connor”  w publicznej telewizji RTE, Rory O’Neill zarzucił kilku dziennikarzom i organizacjom homofobię. Choć zarzuty były zasadne, stacja RTE postraszona pozwami o zniesławienie wypłaciła wspomnianym osobom 85 000 euro i zdjęła program z archiwum on-line.

Rory O'Neill podczas występu w telewizji RTE

Rory O’Neill podczas występu w telewizji RTE

Sprawa została uznana za rażące naruszenie wolności słowa, dyskutowana w Parlamencie Irlandzkim oraz w Parlamencie Europejskim. Irlandzki europoseł Paul Murphy nazwał cała sprawę „prawdziwym atakiem na wolność wypowiedzi” oraz wymieniając osoby i instytucje oskarżone przez O’Neilla o homofobię powiedział: „Kiedy John Waters mówi że małżeństwa jednopłciowe to rodzaj satyry, to jest homofobia. Kiedy Brenda O’Brien mówi, że dobro wspólne jest ważniejsze od równości, to jest homofobia. Kiedy kampania Iona Institute (organizacja katolicka) walczy przeciwko małżeństwom jednopłciowym dlatego, że są to małżeństwa jednopłciowe, to jest homofobia„.

Skandal odbił się szerokim echem, a mowa Panti została uznana za wybitną. Powyższy film miał na YouTube (w chwili publikacji tego tekstu) blisko pół miliona wyświetleń.

Filmik wyświetlamy ze strony oficjalnej Rory’ego O’Neilla na YouTube.

Tłumaczenie (polskie napisy): Maciek (Stowarzyszenie Miłość Nie Wyklucza)

Zobacz też:

Reklama

Skomentuj:

Komentarze pod tym artykułem są wyłączone